Grand Tour 2017 Molijerovi dani

Identitet u pokretu / Identitás mozgásban 
17.05.2017. 18:00h

Molijerovi dani ove godine čine deo projekta Grand Tour 2017, Voyage en Francophonie (Gran Tur 2017, Putovanje u Frankofoniju), u koji je uvršteno 100 odabranih frankofonih događanja organizovanih na pet kontinentata, u partnerstvu sa francuskom mrežom za kulturnu saradnju i Međunarodnom organizacijom Frankofonije.
Gosti:
Sedrik Gra je tokom svojih studija geografije išao na daleka duga putovanja i učestvovao u brojnim ekspedicijama. Nakon boravka u Sibiru, u Omsku a potom u Vladivostoku, gde je osnovao lokalnu Francusku alijansu, osnovao je Francusku alijansu u Donjecku (2011-2014), potom u Harkovu (2014), u Ukrajini. Njegov prvi roman Antracit objavljen je 2016. To je savremena epopeja o građanskom ratu i rudnicima uglja u Ukrajini, u kojoj je proveo zimu 2014. Sedrik Gra dobitnik je stipendije Francuskog instituta za boravak u jugoistočnoj Evropi. Krajnja odrednica njegovog boravka su Molijerovi dani.
Nina Jaržekov, Francuskinja mađarskog porekla, je sociolog, prevodilac i romanopisac. Svoj prvi roman, Ubiti Katrin, objavila je 2009. godine. Roman Bićete moji svedoci, 2011, govori o „varljivoj žalosti“. Njen poslednji roman, Dvojno državljanstvo – priča o ženi koja pati od amnezije a obrela se na aerodromu, sa dva pasoša, dve kulture, dva jezika – dobio je nagradu Flor 2016. Objavljivanje romana Dvojno državljanstvo priprema Arhipelag, u prevodu Katarine Trajković.
___

Moliére Napjait idén a Grand Tour 2017 – Utazás Frankofóniában projektum keretében rendezik meg. Az esemény célja a frankofón kultúra gazdagságának bemutatása. A projektum keretében öt kontinensen mintegy 100 válogatott rendezvény valósul meg a külföldön működő francia kulturális hálózat és a Frankofónia Nemzetközi Szervezete közreműködésével.
Vendégek:
Cédric Gras földrajzi tanulmányai során hosszú, távoli utazásokon és számos expedíción vett részt. Szibériai tartózkodása után Omszkban, majd Vladivosztokban járt, ahol megalapította a helyi francia szövetséget. Francia szövetséget alapított továbbá az ukrajnai Donyeckben (2011-2014) és Harkovban (2014) is. Első, Antracit című regénye 2016-ban jelent meg. A kortárs eposz a polgári háborúról és az ukrán szénbányákról szól, ahol Cédric 2014 telét töltötte. Cédric Gras a Francia Intézet ösztöndíjasaként tartózkodik Dél-Kelet-Európában. Itt létének végső meghatározója a Moliére Napjai című rendezvénysorozat.
Nina Yargekov magyar származású, francia szociológus, fordító, regényíró. Első, Megölni Katrint című regényét 2009-ben jelentette meg. Tanúim lesztek (2011) című regényében a megtévesztő bánatról értekezik. Legutolsó regénye, a Kettős állampolgárság – egy nő történetét írja le, aki amnéziában szenved, és egy repülőtéren találja magát két útlevéllel, két kultúrával és két nyelvvel – megkapta a 2016-os Flore-díjat. A Kettős állampolgárság című regény az Arhipelag kiadó gondozásában jelent meg, Katarina Trajković fordításában.