Predfestivalski program u bioskopu pod otvorenim nebom u centru Subotice
Takođe 2. jula u bioskopu EuroCinema startuje i selekcija „Evropa i hrišćanstvo“, dok će filmovi iz programa „Omaž dobitnicima nagrade Erste Underground Spirit“ biti prikazani 6. i 7. jula.
U saradnji sa British Councilom 12. jula na Trgu slobode biće održan mini koncert Festivalskog orkestra Nomus i projekcija prvog trilera Alfreda Hičkoka „Stanar“ iz 1926. godine.
Program “Pobednici Palića” (2-11. jul) je nastao povodom obeležavanja dva jubileja: 20 godina Festivala evropskog filma Palić i 10 godina od kada je Festival orijentisan samo ka evropskom filmu. U okviru programa biće prikazano 10 filmova koji su osvojili nagrade za najbolji film - “Zlatni toranj”.
Imaćete priliku da pogledate izuzetna filmska kao što su ostvarenja: „Smrt gospodina Lazareskua“ (Kristi Puiju), „Valcer sa Baširom“ (Ari Folman), „Posle venčanja“ (Susanne Bier), „Kako se završilo leto“ (Aleksei Popogrebsky), „Iza brda“ (Emin Alper), „Zaustavljen na putu“ (Andreas Dresen), „Najsrećnija devojka na svetu“ (Radu Jude), „Od groba do groba“ (Jan Cvitkovič), „Kontrola“ (Antal Nimród), „Godina đavola“ (Petr Zelenka).
PREDFESTIVALSKI PROGRAMI
PROGRAM “POBEDNICI PALIĆA”
Lokacija: TRG SLOBODE 02-11. jul u 21.30
Program “Pobednici Palića” je nastao povodom obeležavanja dva jubileja: 20 godina Filmskog festivala na Paliću i 10 godina od kada je festival orijentisan samo ka evropskom filmu. U okviru programa biće prikazano 10 filmova koji su osvojili nagrade za najbolji film “Zlatni toranj”. Pobednici Palića biće prikazani u bioskopu na otvorenom, u samom srcu Subotice, na Trgu slobode od 2. do 11. jula.
PROGRAM “EVROPA I HRIŠĆANSTVO”
Lokacija: BIOSKOP EUROCINEMA (Otvoreni univerzitet) 02-05. jul u 17.00 i 19.00h
Kao doprinos obeležavanju 1700 godina od objave Milanskog edikta, Festival evropskog filma Palić priredio je program “Evropa i hrišćanstvo” u okviru koga će biti prikazano 8 filmova. Izbor filmova bio je jedan od poslednjih selektorskih poduhvata nedavno preminulog Dinka Tucakovića. Program će se prikazivati u bioskopu EuroCinema na Otvorenom univerzitetu Subotica.
OMAŽ PROGRAM DOBITNICIMA NAGRADE “ERSTE UNDERGROUND SPIRIT”
Lokacija: BIOSKOP EUROCINEMA (Otvoreni univerzitet) 6. i 7. jul u 19.00h
Dobitnici nagrade ERSTE Underground Spirit 2013 su mađarski autorski duo Igor i Ivan Buharov. Zajedno rade preko petnaest godina snimajući nezavisne kratke, eksperimentalne, igrane i dokumentarne filmove. Svojim jedinstvenim izrazom obišli su mnoge festivale širom sveta osvajajući publiku jednostavnim, apsurdnim pričama o čudnim junacima i njihovim životima. Prvi dugometražni igrani film USPORENO OGLEDALO / LASSÚ TÜKÖR snimaju 2007. godine kojim osvajaju nagrade na festivalu Mediawave i na mađarskom nacionalnom filmskom festivalu. Poslednji film BEZ KORMILA / KORMÁNYELTÖRÉSBEN inspirisan je istoimenom poemom Ištvana Domokoša. Nagrada ERSTE Underground Spirit biće im uručena na Letnjoj pozornici na Paliću tokom Festivala evropskog filma Palić.
ULAZ NA SVE PROJEKCIJE JE SLOBODAN.
Organizator zadržava pravo izmene u programu. U slučaju loših vremenskih uslova program sa Trga slobode će se prikazivati u bioskopu EuroCinema nakon završetka druge projekcije.
Informacije: Otvoreni univerzitet Subotica
Trg cara Jovana Nenada 15, Telefon: 024 554 600 www.palicfilmfestival.com
PROGRAM (od 2. do 12. jula):
02.07. UTORAK
17.00 – Bioskop EuroCinema – EVROPA I HRIŠĆANSTVO
VIRIDIANA 90’
Španija, Francuska, 1961.
Režija: Luis Bunjuel
Uloge: Silvia Pinal, Francisco Rabal, Fernando Rey
19.00 – Bioskop EuroCinema - EVROPA I HRIŠĆANSTVO
SEDMI PEČAT / Det sjunde inseglet 96’
Švedska, 1957.
Režija: Ingmar Bergman
Uloge: Max von Sydow , Gunnar Björnstrand, Bengt Ekerot, Nils Poppe
21.30 - TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2003.)
GODINA ĐAVOLA / ROK DABLA / YEAR OF DEVIL 88’
Češka Republika, 2002.
Režija: Petr Zelenka
Uloge: Jaromir Nohavica, Karel Plihal, Cechomor, Jan Prent, Jaz Coleman
U “Godini đavola” češka folk zvezda, grupa pogrebnih muzičara i holandski reditelj kreću na turneju koja će svakome od aktera doneti “prosvetljenje”. Pisac i reditelj Petar Zelenka vezuje istinito i fikciju u muzikom nabijenu, magičnu avanturu u kojoj duhovi i anđeli čuvari pomažu ljudima da čuju melodije koje su oko njih. Folk zvezda prilazi orkestru moleći ih da sviraju sa njim. On se nada da će mu to pomoći da se izleči od alkoholizma. Članovi orkestra pak misle da će im folk zvezda pomoći da postanu slavni, dok je reditelj uveren da je pronašao pravu temu za svoj film. Svi oni dobijaju i više od onoga čemu su se u početku nadali...
03.07. SREDA
17.00 - Bioskop EuroCinema - EVROPA I HRIŠĆANSTVO
TOMAS MOR, ČOVEK ZA SVA VREMENA / A Man for All Seasons 120’
Velika Britanija, 1966.
Režija: Fred Zinnemann
Uloge: Paul Scofield, Wendy Hiller, Leo McKern
19.00 – Bioskop EuroCinema - EVROPA I HRIŠĆANSTVO
ANDREJ RUBLJOV / Andrey Rublev 186’
SSSR, 1966.
Režija: Andrej Tarkovski
Uloge: Anatoliy Solonitsyn, Ivan Lapikov, Nikolay Grinko
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2004.)
KONTROLA / KONTROLL 105’
Mađarska, 2003.
Režija: Antal Nimród
Uloge: Badár Sándor, Balla Eszter, Csányi Sándor, Cserhalmi György, Eszenyi Enik ő , Kovács Lajos, Kulka János, László Zsolt, Mátyássy Bence, Mucsi Zoltán, Nagy Zsolt, Pindroch Csaba, Scherer Péter, Szabó Győző
Ima li koga, ko nije osećao u određenom trenutku svog kraćeg ili dužeg života, potrebu, da napusti uobičajeno okruženje? Da se sakrije od svakog. Da pobegne od prošlosti, od sebe, ali i od sadašnjosti. Nestati sa lica zemlje. I u životu dvadesetogodišnjeg Bulčua je došao taj trenutak. Film je specijalna mešavina priče i stvarnosti, dole, ispod zemlje. Priča o neobičnom mladiću, o Bulčuu, o kolegama-kontrolorima, koji redom treba voleti, o konkurentskoj brigadi kontrolora, o putnicima bez karata... i možda o ljubavi, o ponovnom početku.
04.07. ČETVRTAK
17.00 – Bioskop EuroCinema - EVROPA I HRIŠĆANSTVO
DEMONI / The Devils 111’
Velika Britanija, 1971.
Režija: Ken Rasel
Uloge: Vanessa Redgrave, Oliver Reed, Dudley Sutton
19.00 – Biskop EuroCinema - EVROPA I HRIŠĆANSTVO
O BOGOVIMA I LJUDIMA / Des hommes et des dieux 122’
Francuska, 2010.
Režija: Xavier Beauvois
Uloge: Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2005.)
SMRT GOSPODINA LAZARESKUA/ MOARTEA DOMNULUI LAZARESCU 153’
Rumunija, 2005.
Režija: Kristi Puiju
Uloge: Joan Fiskuteanu, Luminita Georgiu, Mimi Branesku, Dana Dogaru
Gospodin Lazaresku ima 63. godine i živi u stanu sa tri mačke, Nusu, Mirandolinom i Fricom. Već osam godina je udovac, a ćerka mu se odselila u Kanadu.
05. 07. PETAK
17.00 - Bioskop EuroCinema - EVROPA I HRIŠĆANSTVO
ADEVIČ / Hadewijch 105’
Francuska, 2009.
Režija: Bruno Dumont
Uloge: Julie Sokolowski, Yassine Salime, Karl Sarafidis
19.00 – Bioskop EuroCinema - EVROPA I HRIŠĆANSTVO
IMAMO PAPU / Habemus Papam 102’
Italija, 2011.
Režija: Nani Moreti
Uloge: Michel Piccoli, Jerzy Stuhr, Renato Scarpa
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2006.)
OD GROBA DO GROBA / ODGROBADOGROBA 103’
Slovenija, 2005.
Režija: Jan Cvitkovič
Uloge: Gregor Baković, Sonja Savić, Drago Milinović, Mojca Fatur
Pero je profesionalni govornik na sahranama u malom slovenačkom gradu. Ima poseban dar da svaku sahranu učini specijalnom. Pero ne može da odoli da svoje govore ne pretvori u duhovite lične ispovesti koje kod okupljenih ožalošćenih izazivaju suze iz sasvim pogrešnih razloga.
Kod kuće, Pero pokušava da zaustavi očeve česte neuspešne pokušaje samoubistva. U međuvremenu pokušava i da osvoji srce lokalne devojke Renate, koja ispod nevinih plavih lokni krije tajne. U svim dnevnim srećnim i nesrećnim događajima Pera prati veran prijatelj i obožavalac Šuki. Iako vrlo sposoban da uživa u životu, Šuki često razmišlja o smrti i pravi planove za sopstvenu sahranu. Slaba tačka mu je Ida sa drugog sveta sa kojom mu se putevi stalno ukrštaju. Ostaje da se vidi da li će Pero i njegovi prijatelji uspeti u potrazi za intimnošću i ljubavlju u haosu koji predstavlja život.
06.07. SUBOTA
19.00 – Bioskop EuroCinema - Program: ERSTE UNDERGROUND SPIRIT
SLOW MIRROR 84’
MAđARSKA, 2006.
Režija: Igor & Ivan Buharov
Uloge: László Horváth, Szabolcs Thuróczy, István Bagdi, Mária Bagdiné Kovács, István Gut, Sándor Veres, Sándor Lengyel
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2007.)
POSLE VENČANJA / EFTER BRYLLUPPET 122’
Danska, 2006.
Režija: Susanne Bier
Uloge: Mads Mikkelsen, Sidse Babett Knudsen, Rolf Lassgård, Stine Fischer Christensen
Jacob Petersen posvetio je život pomaganju deci-beskućnicima u Indiji. Kada sirotištu na čijem je čelu zapreti zatvaranje, prima neobičnu ponudu – Jørgen, danski poslovni čovek, nudi mu donaciju od četiri miliona dolara. Postoje, međutim, izvesni uslovi... ne samo da se Jacob mora vratiti u Dansku, već tamo mora učestvovati i u venčanju Jørgenove kćeri. Venčanje se pokazuje kao kritična skretnica između prošlosti i budućnosti i lansira Jacoba u najsnažniju dvoumicu njegovog života.
07.07. NEDELJA
19.00 – Bioskop EuroCinema – Program: ERSTE UNDERGROUND SPIRIT
RUDDERLESS 30’
MAđARSKA, 2011.
Režija: Igor & Ivan Buharov
19.30 - KRATKI FILMOVI BRAĆE BUHAROV
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2008.)
VALCER SA BAŠIROM / VALS IM BASHIR 90’
Izrael, Nemačka, Francuska, 2008.
Režija: Ari Folman
Uloge: Ari Folman, Ori Sivan, Roni Dayg, Shmuel Frenkel, Ron Ben Yisahi
Jedne noći u kafiću stari prijatelj priča režiseru Ariju košmar koji stalno sanja i u kojem ga juri 26 krvoločnih pasa. Svake noći isti broj zveri. Zaključuju da je san povezan sa misijom izrćlske vojske u kojoj su učestvovali za vreme prvog libanskog rata ranih osamdesetih. Ari je iznenađen što ne može da se seti ničeg više iz tog perioda života. Zaintrigiran ovom zagonetkom, odlučuje da se nađe i razgovara sa starim drugovima širom sveta. Mora da otkrije istinu o tom vremenu i o sebi. Što dublje uranja u ovu misteriju, tako iz njegovog sećanja sve više počinju da izranjaju nadrealne slike prošlosti.
08.07. PONEDELJAK
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2009.)
NAJSREĆNIJA DEVOJKA NA SVETU / CEA MAI FERICITA FATA DIN LUME 100’
Holandija, Francuska, Rumunija, Japan, 2009.
Režija: Radu Jude
Uloge: Andreea Bosneag, Doru Catanescu, Alexandru Georgescu, Diana Gheorghian, Violeta Haret, Bogdan Marhodin, Vasile Muraru, Serban Pavlu, Luminita Stoianovici, Andi Vasluianu
Delia Fratilia (18) potiče iz siromašne porodice koja živi u jednom rumunskom gradiću. Ona je dobitnica nagrade u jednoj reklamnoj kampanji - poslala je tri etikete sa flaša za sok i osvojila skupi automobil. Delia i njeni roditelji moraju da dođu u Bukurešt kako bi snimili video koji će pokazati celoj državi da fabrika osvežavajućih pića ispunjava svoja obećanja i daje nagrade. Nakon dugog putovanja, porodica konačno stiže na mesto snimanja – veliki trg u centru grada. Delia provodi dan na snimanju. Ono što se od nje očekuje deluje prilično jednostavno – da sedi u automobilu za volanom, pije sok i zahvaljuje se kompaniji. Snimanje je praćeno uobičajenim problemima – Delia stalno zaboravlja tekst, sok ne izgleda dovoljno dobro, stalno moraju da joj popravljaju šminku, ugao snimanja mora da se menja, reflektori se kvare, itd. Za vreme pauza, Delia sa roditeljima vodi duge razgovore koji se na kraju pretvaraju u žučne rasprave o tome šta bi trebalo uraditi sa automobilom. Delia želi da ga zadrži za sebe, dok bi roditelji hteli da ga prodaju i tako se izvuku iz siromaštva. Situacija postaje sve zategnutija, a snimanje sve gluplje i besmislenije. Ono što je delovalo kao srećan događaj, pretvara se u bolno iskustvo koje dovodi do preispitivanja porodičnih odnosa.
09.07. UTORAK
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2010.)
KAKO SE ZAVRŠILO LETO / KAK YA PROVYOL ETIM LETOM 124’
Rusija, 2010.
Režija: Aleksei Popogrebsky
Uloge: Grigoriy Dobrygin, Sergei Puskepalis, Igor Csernyevics
Polarna stanica na pustom ostrvu u Severnom ledenom okeanu. Sergej, iskusni meteorolog, i Pavel, koji je nedavno diplomirao, provode mesece u potpunoj izolaciji na mestu koje je nekada predstavljalo istraživačku bazu od strateškog značaja. Pavel prima važnu radio poruku i pokušava da nađe pravi trenutak da je prenese Sergeju kada strah, laži i sumnje počnu da kvare atmosferu...
SREDA 10.07.
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2011.)
ZAUSTAVLJEN NA PUTU / HALT AUF FREIER STRECKE 95’
Nemačka, 2011.
Režija: Andreas Dresen
Uloge: Milan Peschel, Steffi Kuhrnert, Bernhard Schutz, Talisa Lilly Lemke, Ursula Werner, Mika Nilson Seidel
Doktor je rekao istinu. Dani su mi odbrojani. Zašto ja i zašto sada? Reči postaju sve ređe, tišina sve duža. Posmatrana sa prozora, godina menja svoje boje. Umiranje je poslednji posao koji treba dovršiti. Ne biti sam kada si ostavljen, možda je to prava stvar. Čovek napušta ženu i decu, roditelje, prijatelje, komšije – ljude iz svog života.
11.07. ČETVRTAK
21.30 – TRG SLOBODE – POBEDNICI PALIĆA (Zlatni toranj 2012)
IZA BRDA / TEPENIN ARDI 94’
TURSKA, 2012.
Režija: Emin Alper
Uloge: Tamer Levent, Reha Ozcan, Mehmet Ozgur
Jednog letnjeg dana penzionisani šumar Faik prima goste u svoju seosku kuću. Njegov sin Nusret došao je da ga poseti sa Faikova dva unuka Canerom i Zaferom. Uprkos letnjem vremenu raspoloženje je nesvakidašnje hladno. Faik doživljava probleme sa lokalnim nomadima, pa je konstantno napet. Ovu malu grupu različitih temperamenata i društvenih slojeva čine još i porodica Mehmet i Meryem. Konflikti su izbegnuti: za sve je kriv neko drugi, tj. nomadi ostaju nevidljivi neprijatelji.
PETAK 12.07.
21.30 - Trg slobode - Koncert: Festivalski orkestar NOMUS
Psyho ,,Prelid’’, Bernard Hermann (15min)
Obrada za kamerni orkestar
21.45 - Trg slobode - SILENT HITCHKOCK
Stanar / The Iodger
VELIKA BRITANIJA, 1926, DIGITALIZACIJA 2012.
Režija: Alfred Hičkok
Uloge: Ivor Novello, June Trip, Malcolm Keen, Arthur Chesney, Marie Ault
Britanski savet i BFI vam predstavljaju prvi Hičkokov triler i prvi film koji je ostvario komercijalni i uspeh kod kritike. Godine 1926. u nedeljniku Bioskop objavljeno je: „Vrlo je moguće da je ovaj film najbolje britansko dostignuće ikada snimljeno“.Stanar je jedan od 8 Hičkokovih nemih filmova koje je digitalizovao Britanski filmski institut i to bez negativa filma koji više ne postoje, tako da su kao izvori materijala za restauraciju korišćeni nitratni otisci iz nacionalnog arhiva još iz 1940-ih, i drugih materijala. Međunarodna potraga je pokazala da su to bili jedinstveni materijali, a pristup ručno ispravljanoj listi izmenjenih najavnih kartica uverio nas je da je kontinuitet filma odlično očuvan.